Sharon Sherwood, Cabrini’s chief of mental health and outreach services, said feeling at risk in mixed wards was causing women to miss out on urgently-required medical care.